According to Pakistani film critic Omer Adil, filmmakers of the subcontinent have created a fantasy chimaera, a celluloid courtesan, which has nothing to do with tawaifs.