Prince Harry will become the first senior British royal to give evidence in court for more than a century when he testifies this week against a tabloid newspaper publisher.