Between all the feats, facts and figures, leave room for the most important truth of them all: Tuesday's game wouldn't have happened without the sacrifices so many South Africans made in the past